Rastko Petrovic
Belgrade 1898 – Washington 1949
  • 1898. Rodjen je u uglednoj porodici, a jedna od njegovih sestara bila je slikarka Nadezda Petrovic.
  • 1915. U povlacenju preko Albanije ucestvovao je zajedno sa porodicom i vojskom.
  • 1916. Stigao je u Francusku sa mnogim srpskim mladicima i nastavio skolovanje.
  • 1919. Studirao je pravo, knjizevnost i istoriju umetnosti u Parizu.
  • 1920. Upoznao je pariske avangardne umetnicke i knjizevne krugove, a medju njima i buduce nadrealiste. Napisao je prvu knjigu Burleska gospodina Peruna.
  • 1922. Po zavrsetku Pravnog fakulteta u Parizu vratio se u Beograd i objavio knjigu Otkrovenje.
  • 1924–1925. Bio je urednik i saradnik u casopisu Svedocanstva zajedno sa M. Risticem, A. Vucom, D. Maticem i M. Dedincem. U poslednjoj svesci, "Raj", objavio je originalni crtez Pabla Pikasa, koji mu je slikar poslao iz Pariza. Pisao je eseje i kritike.
  • 1926. Otputovao je u Rim, u okviru diplomatske sluzbe, ali nije prekinuo saradnju sa beogradskim casopisima.
  • 1928. Preduzeo je visemesecno putovanje u Afriku, gde je pored crteza, napravio seriju fotografija. Po povratku je objavio knjigu putopisa Afrika (1930).
  • 1931. U predgovoru knjige Ljudi govore napisao je: "Prve reci koje su mi dolazile zapisao sam istoga casa u jednoj kafanici, na hartiji kupljenoj u duvandzinici preko puta."
  • 1935–1949. Nastanio se u Americi gde je do 1945. godine bio u diplomatskoj sluzbi.
Rastko Petrovic
Belgrade 1898 – Washington 1949
  • 1898 Né dans une famille distinguée, une de ses soeurs est le peintre Nadezda Petrovic.
  • 1915 Avec sa famille et l’armée, il prend part à la retraite à travers l’Albanie. 1916 Avec de nombreux autres jeunes serbes, il arrive en France où il est scolarisé.
  • 1919 Etudie le droit, la littérature et l’histoire de l’art à Paris.
  • 1920 Fait connaissance avec des artistes de l’avant –garde parisienne, et parmi eux les futurs surréalistes. Ecrit son premier livre Burleska gospodina Peruna (Burlesque de Monsieur Perun).
  • 1922 Ayant terminé ses études à la faculté de droit de Paris, il rentre à Belgrade et publie le livre Otkrovenje (Révélation).
  • 1924–1925 Rédacteur et collaborateur de la revue Svedocanstva (Témoignages) avec M. Ristic, A. Vuco, D. Matic et M. Dedinac. Petrovic reœoit de Paris un dessin original de Pablo Picasso, qu’il publie dans le dernier cahier de Svedocanstva intitulé Paradis. Ecrit des essais et critiques.
  • 1926 Voyage à Rome dans le cadre de missions diplomatiques, mais il ne rompe pas sa collaboration avec les revues belgradoises.
  • 1928 Voyage de plusieurs mois en Afrique, où il fait des dessins et une série de photographies. De retour il publie un récit de voyage Afrique (1930).
  • 1931 Dans la préface de son livre Ljudi govore (Les gens parlent), il écrit: ” J’ai écrit les premiers mots qui me venaient à l’esprit dans un petit café, sur un cahier acheté dans le débit de tabac d’en face. ”
  • 1935–1949 S’installe en Amérique où il est diplomate jusqu’au 1945.
Rastko Petrovic
Belgrade 1898 – Washington 1949
  • 1898 Born into a renowned family. The painter Nadezda Petrovic was one of his sisters.
  • 1915 Takes part in the retreat across Albania with his family and the army.
  • 1916 Arrives in France with many other young Serbs and continues his education there.
  • 1919 Studies law, literature and art history in Paris.
  • 1920 Becomes acquainted with Parisian avant–garde artistic and literary circles, including the future Surrealists. Writes his first bookC Burleska gospodina Peruna (The Burlesque of Mr. Perun).
  • 1922 Having graduated from law school in Paris he returns to Belgrade where he publishes his book Otkrovenje (The Revelation).
  • 1924–1925 Edits and contributes to Testimonies with M. Ristic, A. Vuco, D. Matic and M. Dedinac. In the last volume Raj (Paradise), publishes an original drawing by Pablo Picasso, which the painter had sent him from Paris. Writes essays and reviews.
  • 1926 Goes to Rome in a diplomatic capacity, but continues contributing to Belgrade magazines.
  • 1928 Travels in Africa for several months, and makes a series of photographs and drawings there. Upon returning publishes Afrika (Africa), a travelogue (1930).
  • 1931 In the foreword to the book Ljudi govore (People Speak), he writesC “I jotted down the first words that came to mind in a bistro that very moment, on a piece of paper bought at the tobacconist’s across the street.”
  • 1935–1949 Settles in America working for the diplomatic service until 1945.